XXXII Łemkowska Watra na Obczyźnie Michałów
XXXII Лемківска Ватра на Чужыні - Михалів 2012
3-4 sierpnia 2012
WATRA to ognisko - płomień, które w Michałowie tradycyjnie rozpala najstarszy mieszkaniec wsi. Ogień na Watrze płonie przez cały, czas jej trwania, tj. od rozpalenia aż do zakończenia święta.
PROGRAM XXXII ŁEMKOWSKIEJ WATRY NA OBCZYŹNIE W MICHAŁOWIE
Piątek 03.08.2012
19.00 – Złożenie kwiatów przy pomniku upamiętniającym rocznicę Akcji Wisła, hymn w wykonaniu chóru „Zoria” (Polska)
19.20 – Oficjalne rozpoczęcie inprezy, powitanie gości i rozpalenie i Watry
19.30 – Występ zespołu „Lastiwoczka” (Polska)
20.15 – Występ zespołu „Podolanki” (Polska)
20.35 – Występ zespołu„Kyczera” (Polska)
21.10 – Prezentacja multimedialna z okazji Rocznicy 65-lecia akcji „Wisła” oraz trailer filmu „Akcji Wisła cz. II”
21.30 – Uroczystość wręczenia nagród im. Epifana Drowniaka (Nikifora)
22.30 – Występ zespołu „Lemon” (Polska)
00.00 – Występ zespołu „Buraky” (Polska) - zabawa taneczna
01.30 – Występ zespołu „Chudoba” (Polska) - zabawa taneczna
03.30 – Zakończenie programu
Sobota 04.08.2012
12.00 - Rozpoczęcie programu
12.05 - Występ zespołu „Diura Kis” (Serbia)
12.35 - Występ zespołu „Barwinok” (Słowacja)
13.05 - Występ zespołu „Teroczka” (Polska)
13.30 - Konkurs dziecięcy
14.00 - Występ zespołu „Lastiwczata” (Polska)
14.30 - Występ zespołu „Sobinianie” (Polska)
14.50 - Występ chóru „Zoria” (Polska)
15.10 - Promocja wydawnictw książkowych
15.30 - Występ zespołu „Diura Kis” (Serbia)
17.00 - Przerwa w programie
18.15 - Występ zespołu „Barwinok” (Słowacja)
19.15 - Występ zespołu „Burian” (Polska)
20.40 - Projekcja filmu krótkometrażowego „Był jem heł” oraz trailer filmu „ Akcja Wisła cz. II”
21.00 - Występ zespołu „Neozbiljni pesymisti” (Serbia)
22.15 - Występ zespołu „Dollars brothers” (Polska)
23.45 - Występ zespołu „Nadija” (Polska) – zabawa taneczna
03.00 - Dalsza część zabawy przy muzyce odtwarzanej
04.00 - Zakończenie programu
Strona organizatora
WATRA to ognisko - płomień, które w Michałowie tradycyjnie rozpala najstarszy mieszkaniec wsi. Ogień na Watrze płonie przez cały, czas jej trwania, tj. od rozpalenia aż do zakończenia święta.
1979 roku, przez pierwsze trzy lata, garstka młodzieży organizowała w Michałowie tzw. "Ogniska", które od 1983 roku nazwano Łemkowską Watrą, a następnie w 1990 roku przyjęło
nazwę Łemkowską Watrą na Obczyźnie. i od tego momentu organizacją Watry zajęło się Stowarzyszenie Łemków.
Na obczyźnie, dlatego że nie jest to miejsce w rodzinnych stronach - Karpatach, nie jest na ziemi przodków i ojców, lecz jest to miejsce obce naszej społeczności.
W 1947 roku, bezprawnie i pod przymusem w ciągu dwóch godzin każda łemkowska rodzina własnym transportem , musiała opuścić rodzinny dom, całe gospodarstwo oraz większość dobytku.
Łemkowie zostali osiedleni w wielkim rozproszeniu po kilka rodzin we wsiach na ówczesnych Ziemiach Odzyskanych.
Tęsknota za rodzinnymi stronami i urokami Beskidu Niskiego doprowadziły do spontaniczego organizowania teraźniejszej "Watry", celem ratowania i zachowania tożsamości narodowej Łemków. Teraz na to
świeto zjeżdża się młodzież i starsi, aby choć raz w roku spotkać się na krótko ze znajomymi, rodziną i sąsiadami i przypomnieć sobie tu wśród michałowskich lasów swoje obyczaje, śpiew i kulturę
przodków.
Tekst pochodzi ze strony www.stowarzyszenielemkow.pl
